<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"><channel><title><![CDATA[Dima Bolkunov's Blog]]></title><description><![CDATA[My personal Blog]]></description><link>https://www.bolkunov.com</link><image><url>https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!jBzW!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffc450a8e-540e-4faa-b6e1-89070fd10ebf_1280x1280.png</url><title>Dima Bolkunov&apos;s Blog</title><link>https://www.bolkunov.com</link></image><generator>Substack</generator><lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 10:48:53 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.bolkunov.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><copyright><![CDATA[Dmitry]]></copyright><language><![CDATA[en]]></language><webMaster><![CDATA[bolkunov@substack.com]]></webMaster><itunes:owner><itunes:email><![CDATA[bolkunov@substack.com]]></itunes:email><itunes:name><![CDATA[Dima]]></itunes:name></itunes:owner><itunes:author><![CDATA[Dima]]></itunes:author><googleplay:owner><![CDATA[bolkunov@substack.com]]></googleplay:owner><googleplay:email><![CDATA[bolkunov@substack.com]]></googleplay:email><googleplay:author><![CDATA[Dima]]></googleplay:author><itunes:block><![CDATA[Yes]]></itunes:block><item><title><![CDATA[On AI writing]]></title><description><![CDATA[Disclaimer: by AI writing I mean text with at least 50% of the words generated by AI]]></description><link>https://www.bolkunov.com/p/on-ai-writing</link><guid isPermaLink="false">https://www.bolkunov.com/p/on-ai-writing</guid><dc:creator><![CDATA[Dima]]></dc:creator><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 19:39:58 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LB-2!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a3e83d-e864-4a44-89f0-927f6dbf34e2_2050x1524.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>My bachelor&#8217;s thesis was about determining the author based on a short paragraph. The idea was to compare word usage statistics against other authors&#8217; texts. Surprisingly, even this simple idea worked quite well. Readers use more than word count: patterns, sentence structure, ways of telling a story. It makes it even easier to feel the style.</p><p>AI averages style, so it&#8217;s hard to see the author behind it (even with various prompt tricks). Empathy becomes harder without the style. When you know the writer personally, it becomes harder to see the text from the author&#8217;s perspective if you know it&#8217;s not her style. But even if you have never met a person, non-AI-written text tells you something about this person and their context. Ironically, with AI, context is being lost.</p><p>Beyond style, AI-generated text loses precision. Even given a detailed prompt, AI needs to make assumptions while writing to stitch a text together. It&#8217;s the same when you need to write a text for another person. This often means choosing more ambiguous, less precise language to avoid logical mistakes. For the writer, it can be hard to spot, as they have a clear idea in their mind, which gives an ambiguous word an exact meaning.</p><p>Another source of losing precision is spending less time and effort challenging our own ideas. Putting things on paper usually helps us see inconsistencies and gaps in our judgement, which are easy to miss when we are just thinking about them. AI writing takes away this opportunity, as you jump directly to a result.</p><p>The loss of precision and style affects reading speed. You need to switch ambiguous words for clearer ones while reading, and you have less information about the context to do so, as it is lost due to the lack of style. Personally, I feel that I am at least a third slower reading AI-generated text, even if the length is the same. Beyond this, most models are extremely verbose, which makes total reading time much higher. You do not need many readers for the writer&#8217;s time savings to evaporate on the readers&#8217; side. This is even before you take second-order effects into account: more questions, more iterations (if it&#8217;s a collaborative text), and less trust between readers and the writer.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LB-2!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a3e83d-e864-4a44-89f0-927f6dbf34e2_2050x1524.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LB-2!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a3e83d-e864-4a44-89f0-927f6dbf34e2_2050x1524.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LB-2!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a3e83d-e864-4a44-89f0-927f6dbf34e2_2050x1524.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LB-2!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a3e83d-e864-4a44-89f0-927f6dbf34e2_2050x1524.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LB-2!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a3e83d-e864-4a44-89f0-927f6dbf34e2_2050x1524.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LB-2!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a3e83d-e864-4a44-89f0-927f6dbf34e2_2050x1524.png" width="1456" height="1082" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/37a3e83d-e864-4a44-89f0-927f6dbf34e2_2050x1524.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1082,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:4570513,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.bolkunov.com/i/221377297?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a3e83d-e864-4a44-89f0-927f6dbf34e2_2050x1524.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LB-2!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a3e83d-e864-4a44-89f0-927f6dbf34e2_2050x1524.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LB-2!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a3e83d-e864-4a44-89f0-927f6dbf34e2_2050x1524.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LB-2!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a3e83d-e864-4a44-89f0-927f6dbf34e2_2050x1524.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LB-2!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37a3e83d-e864-4a44-89f0-927f6dbf34e2_2050x1524.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M" tabindex="0" type="button"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M" tabindex="0" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption">The Lovers, Ren&#233; Magritte, 1928</figcaption></figure></div><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.bolkunov.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe now&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://www.bolkunov.com/subscribe?"><span>Subscribe now</span></a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Safety vs economic risks of AI]]></title><description><![CDATA[What are you more concerned about?]]></description><link>https://www.bolkunov.com/p/safety-vs-economic-risks-of-ai</link><guid isPermaLink="false">https://www.bolkunov.com/p/safety-vs-economic-risks-of-ai</guid><dc:creator><![CDATA[Dima]]></dc:creator><pubDate>Mon, 05 Oct 2026 09:20:17 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gNHQ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91353257-fc30-46fe-bdab-0679c6415d74_1604x1238.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Anthropic leads the discussion around AI safety (<a href="https://darioamodei.com/post/we-must-pace-the-frontier">&#8220;We Must Pace the Frontier</a><strong><a href="https://darioamodei.com/post/we-must-pace-the-frontier">&#8221;</a>) </strong>and the potential impact of AI on the economy (&#8220;<a href="https://www.anthropic.com/institute/econ-scenarios">Scenarios for our Economic Future</a>&#8221;). However, they talk about these two issues differently - by putting much more emphasis on safety. I will quote risks and policies that Anthropic outlines in their reports. This might be a bit of a narrow view, but other AI players show a surprising level of alignment with Anthropic in their public messaging. </p><p>Do you hear more often about safety or economic risks? What are you more concerned about? What policies do you think should be implemented first (if any)?</p><h2>Risks</h2><h4><strong>Safety Risks</strong></h4><p>Beyond the company&#8217;s press releases and Dario Amodei&#8217;s posts about this topic, in August 2026, <a href="https://www-cdn.anthropic.com/f61d49fa5596956a5dec75fea0e973bf6a6a8378/Redacted%20Risk%20Report%20August%202026%20.pdf">Anthropic released a more comprehensive risk report</a>. They outlined four main safety risks, all of which are marked in their report as low risk for now.</p><blockquote><p><strong>Misalignment in high-stakes settings</strong>. An AI model with access to powerful affordances within an organization could use its affordances to autonomously exploit, manipulate, or tamper with that organization&#8217;s systems or decision-making in a way that raises the risk of future significantly harmful outcomes</p></blockquote><blockquote><p><strong>Automated research and development in key domains</strong>. Highly capable AI models may be able to perform automated research and development (R&amp;D) that rapidly accelerates progress in technical fields. While there could be enormous benefits, these benefits would come with corresponding risks. If under human control, this acceleration could disrupt the balance of power both within and between nations; if combined with dangerous autonomous goals from AI, this could lead to catastrophic harms initiated by AI systems themselves.</p></blockquote><blockquote><p><strong>Non-novel chemical/ biological weapons production</strong>. Individuals or small groups with limited resources use AI models to gain access to non-novel chemical or biological (CB) weapons, leading to the risk of catastrophic harm.</p></blockquote><blockquote><p><strong>Novel chemical/ biological weapons production</strong>. Moderately resourced threat actors (including, for example, expert-backed teams) create/obtain and deploy novel chemical and/or biological weapons with potential for catastrophic damages even beyond those associated with the CB-1 threat model.</p></blockquote><h4><strong>Economic Risks</strong></h4><p>In September 2026 Anthropic released a paper &#8220;<a href="https://www-cdn.anthropic.com/files/4zrzovbb/website/cf58f84d46a4a76bf5a5b039ac695fba6b80041c.pdf">Economic Scenarios for Transformative AI</a>&#8221; alongside a less technical <a href="https://www.anthropic.com/institute/econ-scenarios">website explaining the results</a>. The quote below from the paper summarises the main findings. Their prediction is that either AI won&#8217;t have a substantial impact on the economy or more money will be concentrated in the hands of capital owners, and every industry affected by AI will see &#8220;a combination of a lower relative wage and higher unemployment&#8221;.</p><blockquote><p>The scenarios yield four main results. First, the range of outcomes is wide. In the modest change scenario, AI acts like a &#8220;normal technology&#8221; over the next five years and has small macroeconomic effects. In the extreme scenario, AI is transformative: by 2030 GDP is 32 percent above its no-AI path and nearly one in five cognitive workers is unemployed. Second, almost all of the divergence comes after 2027, a year and a half from the mid-2026 anchor, because the scenarios share today&#8217;s readings and separate only as the reach and use of AI diverge. Third, the mechanics are the same in every scenario: output rises, cognitive employment shrinks, and employment in all other occupations grows, and how much unemployment the reallocation creates depends both on its size and on how easily displaced workers find jobs outside their old occupations. What the scenarios disagree about is size and speed.</p><p>Finally, the labor market consequences depend on how easily the economy adds capital and on how quickly relative wages adjust. A more elastic supply of capital lets labor keep more of the gain; a less elastic one can push the average wage below its no-AI path. The labor share falls from 60 percent of income to 56 and 45 percent in the substantial and extreme scenarios. Within labor, the cognitive wage falls below its no-AI path in the extreme scenario, while wages in all other occupations, where labor has become relatively scarce, rise sharply. The cost to cognitive workers is a combination of a lower relative wage and higher unemployment. When wages adjust quickly, more of the cost is in wages; when they are rigid, more is in unemployment (Table 6). Both are clearly costly to the workers affected.</p></blockquote><h2>Policies</h2><p><a href="https://darioamodei.com/post/policy-on-the-ai-exponential">In June 2026 Dario Amodei released a set of policy proposals to regulate AI</a>. It covers different topics, but he is rather concrete and prescriptive in policies addressing safety risks (ones that arguably benefit Anthropic&#8217;s position), while using much softer language for economic policies.</p><p>Policies that <strong>should be </strong>implemented (according to the article) - safety policies</p><blockquote><p>Frontier AI models, like airplanes, <strong>should be required</strong> to go through technical testing and auditing, and their release should be blocked or reversed as a threat to public safety if they do not meet high standards of safety</p></blockquote><p>Policies that <strong>can be </strong>implemented and &#8220;that are likely to be helpful&#8221; - economic policies</p><blockquote><p>A wide range of pro-employment policy incentives <strong>can help</strong> to slow or reduce job displacement, including: wage insurance policies that compensate people when they have to take a lower-paying job, retention tax incentives to encourage employers not to make layoffs, workforce training grants</p></blockquote><blockquote><p>Mechanisms such as universal basic income <strong>could be financed</strong> through taxes on relevant companies or raising the capital gains tax</p></blockquote><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gNHQ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91353257-fc30-46fe-bdab-0679c6415d74_1604x1238.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gNHQ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91353257-fc30-46fe-bdab-0679c6415d74_1604x1238.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gNHQ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91353257-fc30-46fe-bdab-0679c6415d74_1604x1238.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gNHQ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91353257-fc30-46fe-bdab-0679c6415d74_1604x1238.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gNHQ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91353257-fc30-46fe-bdab-0679c6415d74_1604x1238.jpeg 1456w" sizes="auto, 100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gNHQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91353257-fc30-46fe-bdab-0679c6415d74_1604x1238.jpeg" width="1456" height="1124" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/91353257-fc30-46fe-bdab-0679c6415d74_1604x1238.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1124,&quot;width&quot;:1456,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:1365976,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://www.bolkunov.com/i/216776471?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91353257-fc30-46fe-bdab-0679c6415d74_1604x1238.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gNHQ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91353257-fc30-46fe-bdab-0679c6415d74_1604x1238.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gNHQ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91353257-fc30-46fe-bdab-0679c6415d74_1604x1238.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gNHQ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91353257-fc30-46fe-bdab-0679c6415d74_1604x1238.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!gNHQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F91353257-fc30-46fe-bdab-0679c6415d74_1604x1238.jpeg 1456w" sizes="auto, 100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M" tabindex="0" type="button"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M" tabindex="0" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a><figcaption class="image-caption"><em>Fernand L&#233;ger, The City, 1919</em></figcaption></figure></div><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.bolkunov.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption"></p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[AI writing and The Little Prince]]></title><description><![CDATA[Will you recommend AI book to a friend?]]></description><link>https://www.bolkunov.com/p/ai-writing-and-the-little-prince</link><guid isPermaLink="false">https://www.bolkunov.com/p/ai-writing-and-the-little-prince</guid><dc:creator><![CDATA[Dima]]></dc:creator><pubDate>Thu, 24 Sep 2026 20:14:40 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H2GO!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1559cb97-c616-4dcf-9eee-968b1beedcba_806x1000.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>There is a paragraph in The Little Prince by <em>Antoine de Saint-Exup&#233;ry</em> about grownups asking wrong questions. Can AI write something as clear as human? In the experiment I asked an AI to write one paragraph as it was part of the story or a novel about the idea that &#8220;grown-ups care about numbers and facts and not about who person is&#8221;. I asked to write in its own voice without quoting or mimicking existing author.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H2GO!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1559cb97-c616-4dcf-9eee-968b1beedcba_806x1000.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H2GO!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1559cb97-c616-4dcf-9eee-968b1beedcba_806x1000.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H2GO!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1559cb97-c616-4dcf-9eee-968b1beedcba_806x1000.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H2GO!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1559cb97-c616-4dcf-9eee-968b1beedcba_806x1000.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H2GO!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1559cb97-c616-4dcf-9eee-968b1beedcba_806x1000.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H2GO!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1559cb97-c616-4dcf-9eee-968b1beedcba_806x1000.jpeg" width="416" height="516.1290322580645" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/1559cb97-c616-4dcf-9eee-968b1beedcba_806x1000.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:1000,&quot;width&quot;:806,&quot;resizeWidth&quot;:416,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;The Little Prince: Antoine De Saint-Exup&#233;ry : Antoine De Saint-Exupery,  Richard Howard: Amazon.co.uk: Books&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="The Little Prince: Antoine De Saint-Exup&#233;ry : Antoine De Saint-Exupery,  Richard Howard: Amazon.co.uk: Books" title="The Little Prince: Antoine De Saint-Exup&#233;ry : Antoine De Saint-Exupery,  Richard Howard: Amazon.co.uk: Books" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H2GO!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1559cb97-c616-4dcf-9eee-968b1beedcba_806x1000.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H2GO!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1559cb97-c616-4dcf-9eee-968b1beedcba_806x1000.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H2GO!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1559cb97-c616-4dcf-9eee-968b1beedcba_806x1000.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!H2GO!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1559cb97-c616-4dcf-9eee-968b1beedcba_806x1000.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image buttonBase-GK1x3M" tabindex="0" type="button"><svg aria-hidden="true" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="icon-noB79L"><g><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image buttonBase-GK1x3M" tabindex="0" type="button"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2 icon-noB79L"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h2><em>Antoine de Saint-Exup&#233;ry</em></h2><p>When you tell them that you have made a new friend, they never ask you any questions about essential matters. They never say to you, &#8220;What does his voice sound like? What games does he love best? Does he collect butterflies?&#8221; Instead, they demand: &#8220;How old is he? How many brothers has he? How much does he weigh? How much money does his father make?&#8221; Only from these figures do they think they have learned anything about him.</p><h2><em>Claude Opus 5.5 by Anthropic</em></h2><p>When I told my aunt about my new friend Teodor, she asked how old he was, what his father did for work, and how many rooms were in their apartment. I stood in her kitchen with my mouth half open, because none of those things were Teodor. Teodor was the boy who kept a snail in a matchbox and named it after a general. He could whistle through a blade of grass so loudly that pigeons scattered from the rooftops, and he cried once, secretly, when the old dog on Linden Street stopped coming to the fence. But my aunt only nodded when I finally said, &#8220;He&#8217;s eleven, his father drives a tram, and they have three rooms.&#8221; Then she smiled as if she now understood him completely, as if a boy could be folded neatly into three numbers and filed away in a drawer. I remember thinking that grown-ups must lose something as they get taller, some small window behind the eyes that lets them see people instead of measurements. And I remember promising myself, with all the seriousness a child can gather, that when I grew up I would ask different questions: not <em>how much</em> or <em>how many</em>, but <em>what makes you laugh</em>, and <em>what are you afraid of</em>, and <em>what do you keep in your matchbox</em>.</p><h2><em>GPT-6 Luna by OpenAI</em></h2><p>The grown-ups kept their numbers in neat columns: rent due, miles driven, hours slept, grades earned. They asked how old I was before they asked what I liked, and how much the broken window would cost before they asked why I&#8217;d thrown the stone. I tried telling them I was lonely, but they wrote down the date and called it a difficult week. So I learned to answer in figures, too&#8212;three missed calls, zero birthday cards, one person sitting awake in the dark&#8212;though nobody ever asked me to add them up.</p><h2><em>Gemini Flash 3.6 by Google</em></h2><p>Whenever a newcomer arrived in the neighborhood, the adults never asked if they had a good laugh, what their favorite morning smell was, or whether they stayed up late watching the rain slick against the window; instead, they immediately pulled out their invisible tape measures to gauge the man&#8217;s salary, the square footage of his home, and the precise age of his car, as though a person were nothing more than a ledger entry to be calculated rather than a soul to be known.</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://www.bolkunov.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Subscribe to receive new posts</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div>]]></content:encoded></item></channel></rss>